Childe Roland, a French-speaking poet from Canada, moved to Wales
in the 1970s. He works in the concrete, found and sound poetry field and
since the 1980s has devoted himself entirely to poetry. He is currently
interested in choral and multi-media settings of pieces which are often a mix
of English, French and Welsh.






SHEARWATER ORATORIO
DERYN DRYCIN LIBRETTO


CLAMOR MEA…AD TE VENIAT…
DIT-DIT-DAH-DIT…TANGO FOXTROT…SHEAR-SHEARWATER
HEAR MY CLAMOUR…BARDSEY CALLING…DAYS ARE SHORTER
ROGER OVER…UP THE TEMPO…EQUI-QUI-NOX
TANGO FOXTROT…MORE THAN READY…BI-O-RYTH-THEMS
NOW DEPARTING…COASTAL WATERS…ARGENTINA
NAVIGATION…NORTH MAGNETIC…CONSTELLATION
URSA MINOR…STAR POLARS…OFF-SHORE ODOURS
TRADE WIND CHASER…UP DRAFT RIDER…WAVE TOP i-DOT
CORCOVADO…HUNCH-BACK MOUNTAIN…PEAKS AND BEACHES
SUGAR LOAFY…PERNAMBUCO…SAMBA ZOMBIE
MORE RUBATO…GULF STREAM CURRENT…BEARING BOTTLE
WITH A BAR CODE…AND A WARNING…DEVIL’S ISLAND
GUADELOUPE…CORAL ATOLL…TREASURE REEF WRECK
FINDERS KEEPERS…PUERTO RICO…ARECIBO
RADAR CRATER…DEEP SPACE CHATTER…HIPS CALYPSO
LOVE VOLCANIC…VIVA RUMBA…BARCARIBBIE
IN THE DOLDRUMS…CYCLONE BROODY…BOLT OF LIGHTNING
TURKS AND CAICOS…GREEN BACK TURTLE…CAPE CARN’VRAL
WE HAVE LIFT OFF…CAROLINA…IN THE MORNING
CHAPPAQUIDICK…NEW YORK HARBOUR…TOUR OF STATUE
LIBER-TY LIT…BOOGIE-WOOGIE…SEWAGE OUTLET
UPSET TUMMY…BAY OF FUNDY…SCHOONER BLUE NOSE
JACK TAR SHANTY…UP THE ANTE…I AM HUNGRY
GRAND BANKS PLUNDER’D…FISH STOCKS SCANTY…IN FLIGHT PERILS
TANKER OIL SLICK…BITS OF PLASTIC…NYLON NOOSES
ICE TITANIC…NORTH ATLANTIC…MELTING EARLY
GLOBAL WARMING…WHALE AND DOLPHIN…RAINBOW FRIENDLY
MISERERE…ME-i DE-US…TRAWLER WIRELESS
WEATHER FORECAST…ROCKALL MALIN…SQUALLY SHOWERS
BUTT OF LEWIS…STRATO-NIMBUS…SEA LANE BUSY
IRISH FERRY…WYT TI’N DERBYN…DIT-DIT-DAH-DIT
UNWAITH ETO…DERYN DRYCIN…DROSIRWERYDD
YN DYCHWELYD…CATREF ENLLI…FELL PERERIN
YNYS FEITRYN…CWRDD Y MILOEDD…UWCH YR EWYN
RHWNG Y CWYSI…AR OL PEDAIR…FLACH OLEUDY
SWN EI GORN NIWL…DIOGELWCH…RHAG Y GELYN
YSGLYFAETHUS…TUAG ADRE…AR NOS DYWYLL
A DI-LEUAD…NYTH FELL DRYSFA…YNG NGHLAWDD CERRIG
Y CYW PLUOG…MAE O’N DANFON…DIT-DIT-DAH-DIT
SHER-SHEARWATER…RAFT OF THOUSANDS…HOLLY ROLLERS
HEAR MY CLAMOUR…FOG HORN ECHO…ECHO TANGO
BLINK-A-BLINK-BLINK…BARDSEY LIGHTHOUSE…DAYLIGHT RAIDERS
RETURN SAFELY…COVER DARKNESS…SOONER MOONLESS
BURROW CHICKY…ONE AND ONLY…



Based on a Morse code translation of the Manx Shearwater's enigmatic cry,
the work records some of the sights and sounds (and environmental disasters)
that the bird encounters in its epic migration from as far as Argentina to its
breeding site on Bardsey island in North Wales. First performed by poet,
25 person choir and instrumentalists at the stone circle, Plas Newydd,
Llangollen in July 2000.









JONES, THE POEM

JONES, THE POEM, THE HIGH FLOWN PHRASES, THE HARPING
HARMONIUM, THE DRONE, THE DOS AND DONTS, THE SONAR
MOPANING JONAH OF WHALES, JONES, THE ONOMATOPOEIC
OMEN, THE OMEGA OHM RESISTANT EARPHONE, THE OMICRON
SIN OF OMISSION, THE THESSALONIAN MONOCHROME NEWS, THE
PATAGONIAN-SNOWDONIAN OPPONENT, THE LLEYN AERODROME
FIRE, JONES, THE BROMIDE, THE BRIMSTONE, THE SANCTIMONIOUS
PRONOUNCEMENT UPON JONES, THE PROMISCUOUS HEAD HUNTING
SALOME, JONES, THE WINDSOWN STORM-REAPED CYCLONE, JONES,
AS IN DAVY JONES, THE COGNOMEN, THE PERSONA, THE PRONOUN,
THE DOME DOMESTICATED OZONE ERODING HOMOSAPIENS, JONES
PRONOUNCED JONES WITH TEA AND BUTTERED SCONES, JONES,
THE HYPHENATED STATUS SEEKING POLYNOMILA, THE TESTIMONIAL,
THE CEREMONIAL CHAIN, THE BARONIAL SEAT, THE MATRIMONIAL
TRAPPINGS, THE WHALEBONE CHAPERONED BREASTBONE, JONES,
THE OXONIAN DIPLOMA, THE IONAIN PLINTH OF ADONIS, THE
LEATHER-BOUND TOME, JONES, THE CHROMOSOME, THE CLONE,
THE FOAM AND FOMENT, THE SEA ANENOME, JONES, HONED ON THE
WHETTING STONE OF LONELINESS, JONES, THE GROAN, THE
METRONOME, THE BAROMETRIC BARITONE, ONCE KNOWN AS JONES,
THE PHILHARMONIOUS PHILOMENA CON MOLTO ESPRESSIONE, JONES,
THE CAMOMILE SMILE, THE PAGE THREE MONALISA, NOW MISSUS
MALONE, JONES, THE SMOULDERING CORONA, THE DOW JONES
INDEX, THE ZIRCONIUM FUTURE, JONES NOME, ALASKA, JONES, THE
POSTPONEMENT AND ITS ATONEMENT, JONES, THE DRACONIAN AND
PARSIMONIOUS DONATION, JONES, WHO OWNS, JONES, THROUGH
JONES, THE NEO-COLONIAL LOAN, JONES, THE PRONE POSITION,
THE ONUS AND THEREFORE THE BONUS, JONES, WITH HIS AND HER
COVER BLOWN, JONES, JONES IN NAME ONLY, JONES, THE COMB,
THE ABELONE KEEPSAKE, JONES, THE ONLY GAME IN TOWN
NAMELY LONELINESS, JONES, PLAYING JOAN OF ARC WITH THE
GENTLEMEN OF VERONA, JONES, THE PAVING-STONE PROMOTED
TO JONES, THE KERBSTONE, JONES, WITH HIS AND HER CRONY,
THE ERRONEOUS CHRONOMETOR, THE NOMADIC SHADOW, THE
STONEHENGE GNOMON, THE ROMANY ROAN, JONES, THE PONY,
THE EXPONENT OF THE EXPONENTIAL CURVE, THE RANGE AND
DOMAIN OF JONES, THE UNKNOWN, THE HIPPODROME COME
BINGODROME SYNDROME, THE ACORN VERSUS THE PINE CONE,
JONES, THE TWILIGHT ZONE, THE PHENOBARBITONE, THE PSYCHO-
MATIC VENDING MACHINE, THE ROMAN NUMERAL, THE ANNO
DOMINE CARVED CORNER STONE, THE HONEYCOMBED TOWER
OF LONELINESS, JONES, THROWN TO THE LIONS, JONES, THE
MARYLEBONE STREET CATACOMB OF THE LONDONIAN METRO,
JONES, THE HOMESICK TROMBONE, THE FELONIOUSLY BLOWN
SEMITONE, THE XYLOPHONE REASONATING ARCHIPELAGO, JONES,
IN A COMA, MOWN DOWN BY JONES, THE ALPHA-ROMEO, JONES,
THE DETONATOR, BLOWN TO SMITHEREENS BY JONES, COUNTY
TYRONE, JONES, THE ABDOMEN AND ITS HUNGRY DOMINIONS,
JONES, THE HOMING PIGEON COMBING THE JONES-FILLED PAGES
OF THE CALEDONIAN LANDSCAPE FOR JONES, THE AGRINOMIAL
RHIZOME, THE PHLOEM, THE OMOPLATED DEVONIAN RIDGE ABOVE
JONES, THE LOAMY RIVER BOTTOM, JONES, THE SPENT PLUTONIUM,
THE ISOMAR, THE MISNOMER, THE NEIGHBOURHOOD HOMER, THE
RETIRED SHERLOCK HOLMES, THE WOUND UP GRAMAPHONE, THE
BARCELONIAN BRIGADE, THE BEGONIA FLOWERING SARCOMA,
JONES, THE CORTISONE, THE HOMEOPATHIC PATH, THE AMMONIA
FUELLED PNEUMONIA, JONES, THE HORMONE, THE EAU DE COLOGNE,
JONES, THE AROMA, THE MONOSODIUM GLUTAMATE, JONES, THE
MILL-STONE AROUND THE NECK OF JONES AND SOAMES, JONES, THE
GLAUCOMA STRUCK STAINED GLASS TEMPTATION OF SAINT JEROME,
JONES, THE STEPPING-STONE, THE MILE-STONE, THE TOMB-STONE,
JONES, THE GARDEN GNOME, THE OVERGROWN NOMENCLATURE OF
LONELINESS, THE MOMENTARILY MOMENTOUS MOMENT OF
MOMENTUM, JONES, JONESY AND LONELY, ANOTHER POLONIUS,
DESDEMONA, NAOMY JONES.